کنایه

پوشیده سخن گفتن درباره ی امری

 نمونه 1

فلانی ریش سفید است

ریش سفید بودن کنایه از با تجربگی است

 

نمونه 2

 

چنین است رسم سرای درشت

گهی پشت بر زین، گهی زیر به پشت

فردوسی

 

در این مثال گهی پشت بر زین کنایه از موفقیت و گهی زین به پشت کنایه از شکست می باشد.

 

 نمونه 3

 هر که دل پیش دلبری دارد

ریش در دست دیگری دارد

سعدی

 

دل پیش دلبری دارد کنایه است از عاشق بودن و ریش در دست دیگری دارد کنایه است از بی اختیاری بودن نسبت به خود.

  

نمونه 4

 دلا معاش چنان کن که گر بلغزد پای

فرشته ات به دو دست دعا نگه دارد

حافظ

 گر بلغزد پای کنایه از گناه کردن و به دو دست دعا نگه دارد کنایه است از پشتیبانی کردن.